by Yen

Yen 是個熱愛廚房的設計師,專注於飲食設計、研究和書寫,於 2021 年創辦了鼻子設計所 Snout Design Lab。

鼻子設計所 Snout Design Lab (SDL),名字來自德文俗語 Berliner Schnauze(柏林鼻子),用來形容柏林口音和粗魯傲慢的柏林式幽默,也是 Yen 在柏林書寫心情的專頁名稱。一則笑話是這樣的,旅人詢問柏林人:「請問亞歷山大廣場在哪裡?」柏林人答道:「在跟昨天一樣的地方。」

鼻子核心為幽默、突破框架、且給予力量,有時直白得冒犯,卻又帶來溫暖。Yen 期許自己延續這樣的精神,用食物做實驗,走一條十年的路。

Yen is an integrated designer focusing on food and eating experience design. Stand by her philosophy that food is a powerful channel to perceive, utter and connect, she initiates projects in forms of workshops, research, visual design, photography, and writing. In 2021, she founded Snout Design Lab (SDL).

EDUCATION

M.A. Integrated Design
KISD
Technische Hochschule Köln

B.A. Industrial Design
Shih Chien University

AWARD

Lotus
2012
Excellent Work
Dashi Award

EXHIBITIONS

A Food Journey from Taiwan to Germany
2018/7
KISDparcours
Cologne, Germany

Skin & Bones
2016/5
Taiwan – Unfolding at D’days
Paris, France

2015/3
International Furniture Fair Singapore
Singapore

2014/8
Taiwan Design Expo
Taitung, Taiwan

2014/5
Young Designers’ Exhibition
Taipei, Taiwan

Skin & Bones Lighting
2014/5
Young Designers’ Exhibition
Taipei, Taiwan

Lotus
2011/5
Young Designers’ Exhibition
Taipei, Taiwan

PROJECTS

大人的藥籤
2022/1——2022/5
collaborate with Rhea Wu

你的白天我的黑夜
2020——2021
collaborate with Angelique W. Lee

STIR UP!
2018/1/20
collaborate with Feel Free (Louise Yau), Frauenkreis and Freiraum
at Freiraum Würzburg

2017/6/23
collaborate with Louise Yau
at KISD FoodLab

Pizza non Pizza
2017/11——2017/12

Chow Chow
2015——2018
collaborate with Dominik Hezinger

COLLABORATIONS

蓋廟特急
2022/3——2022/5
crowd-funding

挺農全植冰淇淋
2022/3——2022/5
crowd-funding

PUBLICATIONS

在自製起司的路上
2021/11
食力 foodNEXT vol. 25
foodLIFE issue no. 4 Cheese

STIR UP!
2022/3
超越二元 Beyond Binary
元宇宙學社

食物是我和世界連結的方式。它把各地人們的故事帶到我眼前,跟隨他們料理的手法,我一步步地,將他們的生命,轉化為我的生命。

Food links me to the outside world. It visualises those stories of people who prepare, cook and eat. Following their steps of food, I transfer their minds into mine.

打聲招呼吧!Say Hi!

留下你的訊息或寫封信給我
你也可以在社群上找到我的足跡

Leave your message
Or send me an e-mail
You can also find me on social media